Bios des Artistes
Patrice Michaels, Soprano
« Comme l’idéale d’art, la voix de Patrice Michaels est également naturelle et passionnante » dit Classical CD Digest. « Un talent formidable d’interprétation » (The New Yorker), Mme. Michaels reçoit les louanges pour son élégance, sa maestria de musicien, et son fioriture impressif » (Los Angeles Times), « une voix qui est légère, riche, et agile » (Opera News), et « la précision exacte… bravoure » (Boston Globe).
Les saisons récentes inclurent les engagements avec les Orchestres de Shanghai, Czech National, St. Louis, Omaha, Atlanta, Phoenix, Milwaukee, et Minnesota., les Symphonies de Maryland Handel Festival, Dallas Bach Society et Charlotte, Kansas City et Virginia, aussi bien que le Concert Royal de New York et le Music of the Baroque de Chicago. Mme Michaels chanta la Grande messe en Do mineur avec Skrowaczewski, L’oratorio de Noël avec Shaw, Mahler 4 avec Zdenek Macal, les arias de Mozart avec Andrew Parrott et Nicolas McGegan, Carmina Burana avec Joanne felletta et Beethoven 9 avec Andreas Delfs et Victor Yampolsky.
Ms. Michaels comprit dans ses crédits opératiques la production de Hal Prince de Candide au Lyric Opera de Chicago. Elle a débuté dans la saison de 1990-1991 avec le Cleveland Opera comme Marzelline dans Fidelio et chanta avec le Central City Opera, Tacoma Opera, The banff centre, Canada et Chicago Opera Theater. Son enregistrement comme Monica dans The Medium de Menotti (Cedille Records) continue à recevoir de l’acclame critique international.
Les apparitions dans récitals pour Mme. Michaels incluent trois saisons consécutives au Festival of Contemporary Music en Havane, au Cuba et les tournées du Japon., le Venezuela, la Barbade, et le Belize. Elle chante fréquemment aux États-Unis et au Canada, y compris un récital avec le pianiste John Browning pour Music at the Supreme Court, comme une invitée spéciale avec le Chicago Chamber Musicians, pour le Schubert Club de St. Paul et pour plusieurs institutions académiques, qui incluent Harvard, Roosevelt et Northwestern University.
Cette saison, Mme Michaels sera écoutée en concert avec la pianiste Ana Cervates lorsque elles faire une tournée de Mexico City, Veracruz, Guanajuato et Guadalajara ; dans les cours de grand maître au University of Tel Aviv, en récital à Istanbul, et avec Bach Week à Evanston.
Une spécialiste de Mozart, Patrice peut être écouté à l’enregistrement chez Amadis du Requiem et à la Grande messe en Do mineur enregistré sous le label de Music of the Baroque. Divas of Mozart’s Day chez Cedille Records parut en 2002 et continue à acquérir de l’acclame international. Elle reçut enthousiasme critique consistent pour ses autres enregistrements sous le label de Cedille, y compris Songs of the Classical Age ; A Vivaldi Concert ; The World of Lully ; To Be Sung Upon the Water ; Songs of the Romantic Age ; 20th Century Baroque ; Clearings in the Sky ; The Virtuoso Handel ; The Vorisek Mass in B Flat; et La vie est une parade. Son prochain album sera American Songs pour la parution en juillet 2006.
Mme Michaels est professeur associé de théâtre opéra et de voix à Lawrence University Conservatory of Music à Appleton, Wisconsin.
Peter Van De Graaff, Basse baryton
Loué par les critiques pour avoir « une voix resplendie » et « un son riche et poli » avec « l’habilité formidable » et « une grâce et une puissance commandante », le basse baryton Peter Van De Graaff chanta avec l’acclamation autour du monde. En Europe, il présenta et enregistra une Messe par Jan Vorisek avec le Symphonie de l’État de Tchèque sous la direction de Paul Freeman et chanta aussi le Missa Solemnis par Beethoven partout la République Tchèque et la Pologne avec le Philharmonie Tchèque. Il apparut à Berlin avec le l’Orchestre Symphonie de Chicago dans Moses und Aron par Schoenberg. A Budapest, il chanta avec l’Orchestre Concert de Budapest dans le Requiem par Verdi et à Tel-Aviv, l’orchestre chambre d’Israël le joignit dans une messe par Mozart. Comme chanteur dans les récitals il apparut à Tokyo. Son chant l’emporta partout les Etats-Unis, où ses apparitions incluent les engagements avec les Symphonies de Houston, Chicago, Utah, San Antonio, Syracuse, Omaha, Wichita, Colorado Springs, Richmond, la Philharmonie de Louisiane et beaucoup plusieurs. Les conducteurs avec lesquels il travailla incluent Pierre Boulez, Christopher Wilkins, Paul Freeman, Bernard Labadie, Paul Hillier, Joseph Silverstein, Robert Page, Thomas Wikman, Jane Glover, Klaus-Peter Seibel, Victor Yampolsky, James Paul, Daniel Hege et Nicholas Kraemer, parmi beaucoup d’autres.
M Van De Graaff fit une spécialité du répertoire baroque et cela lui emporta comme soliste au San Luis Obispo Mozart festival, Costa Rica International Music Festival, Music of the Baroque de Chicago, Pittsburg Bach Choir, Grand Teton music Festival, St. Louis Early Music Festival et beaucoup d’autres fêtes et séries de concerts autour du pays. Sa femme et lui furent responsables pour les premières modernes de plusieurs opéras de chambre du début de 18e siècles qui s’appellent « intermezzi ».
Il fut aussi actif dans la maison d’opéra et chanta avec le Lyric Opera de Chicago, Florentine Opera, Milwaukee Opera, Rochester Opera, Chicago Opera Theater, Cedar Rapids Opera et beaucoup d’autres compagnies.
Peter est connu autour de la nation comme un dirigeant de la transmission de la musque classique. Après le commence de son carrière de radio en 1984 à KBYI, il vint à WFMT comme un annonceur de personnel en 1988. Pendant les dernières 17 années, il fut animateur du Satellite De Beethoven, un programme syndiqué nationalement et quotidiennement sur 150 stations. Depuis 1996 il est le directeur de programme du service aussi. Il anima les transmissions nationales comme Opera de l’Union Européenne de Radio-Télévision, Music of the Baroque et le Vermeer Quartet. Il est au présent l’animateur de LaSalle Bank Tuesday Night Opera et les transmissions locales du Music of the Baroque. Son programme quotidien LaSalle peut être entendu chaque jour à minuit jusqu’à 6h à WFMT, 98.7FM.
